An editorial error caused Andrew Stevenson's award-winning documentary, 'Where the Whales Sing', to be named incorrectly in Wednesday's paper. The Royal Gazette apologises for the error.