There was trading in two stocks on The Royal Gazette/BSX Index, but with no change to the closing price of either.A total of 100 shares in Somers Ltd changed hands, with the price remaining at $15, while 439 shares of Butterfield Bank were exchanged, with the closing price static at $30.On the New York Stock Exchange, shares of Butterfield Bank were up eight cents, or 0.26 per cent, at $30.67.The Royal Gazette/BSX Index was unchanged at 2,052.62, while the BSX Insurance Index rose 2.62 points, or 0.15 per cent, to 1,708.01.