A story in today’s newspaper incorrectly stated that the stock price of the Bank of Butterfield fell 10.68 per cent on the New York Stock Exchange yesterday. In fact the price declined by 0.68 per cent. We apologise for the error.