NEW YORK/WASHINGTON (Reuters) - JPMorgan Chase & Co and several other banks eager to escape the restrictions and stigma linked to government bailout funds may get the chance to do so in the next few weeks.

Regulators are talking to big banks that want to repay funds received under the government's $700 billion Troubled Asset Relief Programme, or TARP, a Federal Reserve official said yesterday.

No announcements on returning funds will come until around June 8, the official added. The Fed official spoke on condition of anonymity because the application process is continuing.

Earlier yesterday, JPMorgan chief executive James Dimon told shareholders he expects regulators will let a few strong banks repay TARP funds within weeks.

Dimon made it clear that he was eager to escape strict regulations on compensation and other areas for TARP participants. In particular, he called restrictions under the programme on banks hiring foreign-born workers "a complete and utter disgrace".

Similar concerns have been voiced by other TARP recipients Goldman Sachs Group Inc, and Morgan Stanley, which like JPMorgan recently submitted applications seeking permission to repay TARP funds, people familiar with the situation told Reuters.

"It's not going to be a big deal stock-price wise, but it is a huge deal competitively that they can use to their advantage," said Greg Donaldson, director of portfolio strategy at Donaldson Capital Management in Evansville, Indiana.

Repaying the government funds will "take the handcuffs off the management of these companies," agreed Brad Hintz, analyst with Sanford C Bernstein in New York.

"What I've told my clients is: 'You want to be the first one out of TARP and you certainly don't want to be the last one,'" Hintz said.

JPMorgan shares closed down 3.9 percent at $35.81 yesterday on the New York Stock Exchange.

"There are so many banks talking about repaying TARP that it's already priced in," Donaldson said. Last October, the Treasury stepped in with $125 billion of bailout funds for nine of the largest US banks, part of a plan to stabilise a system rocked by the collapse of Lehman Brothers.